Voices in a crowd stir violent emotions, micro-aggressions bring up past traumas. Then a turning shifts the emotional landscape...